-
1 аварийно-спасательные работы
1) General subject: wrecking, accident rescue operations, rescue and salvage operations2) Medicine: disaster response3) Military: rescue, salvage and rescue operations, casualty rescue work4) Economy: salvage phaseУниверсальный русско-английский словарь > аварийно-спасательные работы
-
2 аварийно-спасательные работы
1. adv1) gener. Katastropheneinsatz, Bergungsarbeiten, Rettungsarbeiten2) Av. Rettung und Sicherung
2. adjmilit. Rettungsaktionen, RettungseinsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > аварийно-спасательные работы
-
3 аварийно-спасательные работы
Dictionnaire technique russo-italien > аварийно-спасательные работы
-
4 аварийно-спасательные работы
Diccionario universal ruso-español > аварийно-спасательные работы
-
5 аварийно-спасательные работы
gener. (àíãë.: ASDNR; Emergency Restoration; Rescue & Other Urgent Operations; disaster response; rescue; salvage and rescue operations; wrecking; emergency salvage; accident pääste- ja hädaabitööРусско-эстонский универсальный словарь > аварийно-спасательные работы
-
6 аварийно-спасательные работы
wrecking амер.Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > аварийно-спасательные работы
-
7 аварийно-спасательные работы
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > аварийно-спасательные работы
-
8 аварийно-спасательные работы
wrecking амер.Русско-английский словарь по общей лексике > аварийно-спасательные работы
-
9 аварийно-спасательные работы
Русско-английский синонимический словарь > аварийно-спасательные работы
-
10 аварийно-спасательные работы после воздушного нападения
Military: airraid reliefУниверсальный русско-английский словарь > аварийно-спасательные работы после воздушного нападения
-
11 аварийно-спасательные работы затонувшего судна
Универсальный русско-немецкий словарь > аварийно-спасательные работы затонувшего судна
-
12 срочные аварийно-спасательные работы
Military: emergency rescueУниверсальный русско-английский словарь > срочные аварийно-спасательные работы
-
13 тяжелые аварийно-спасательные работы
Military: heavy rescue (в районе Я У)Универсальный русско-английский словарь > тяжелые аварийно-спасательные работы
-
14 производить аварийно-спасательные работы
vAv. bergenУниверсальный русско-немецкий словарь > производить аварийно-спасательные работы
-
15 спасательные работы
единичная операция; полудуплексная работа — single operation
Русско-английский большой базовый словарь > спасательные работы
-
16 спасательные работы
единичная операция; полудуплексная работа — single operation
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > спасательные работы
-
17 аварийно-спасательные и другие неотложные работы
1) General subject: accident and rescue work and other urgent work2) Sakhalin energy glossary: Emergency Response (АСДНР, ER)3) oil&gas: ASDNR, Emergency Restoration, Rescue & Other Urgent OperationsУниверсальный русско-английский словарь > аварийно-спасательные и другие неотложные работы
-
18 аварийно-спасательные и восстановительные работы
Универсальный русско-немецкий словарь > аварийно-спасательные и восстановительные работы
-
19 работы
ж. мн. ч.- аварийные работы
- арматурные работы
- берегоукрепительные работы
- бетонные работы
- буровзрывные работы
- буровые работы
- взрывные работы
- восстановительные работы
- вспомогательные работы
- геодезические работы
- геологоразведочные работы
- гидроизоляционные работы
- гидротехнические работы
- горные работы
- дноуглубительные работы
- дорожно-строительные работы
- дорожные работы
- дражные работы
- дренажные работы
- жестяные работы
- земляные работы
- зимние работы
- ирригационные работы
- изыскательские работы
- исследовательские работы
- каменные работы
- кровельные работы
- культуртехнические работы
- лабораторные работы
- лесозаготовительные работы
- малярные работы
- мелиоративные работы
- монтажные работы
- муниципальные работы
- наладочные работы
- облицовочные работы
- осушительные работы
- отделочные работы
- очистные работы
- пикировочные работы
- погрузочно-разгрузочные работы
- подводные работы
- подготовительные работы
- подземные работы
- работы под открытым небом
- поисково-разведочные работы
- поисково-спасательные работы
- полевые работы
- работы по перекрытию
- портовые работы
- путевые работы
- разведочные работы
- разгрузочные работы
- регламентные работы
- ремонтные работы
- реставрационные работы
- сантехнические работы
- сварочные работы
- сельскохозяйственные работы
- столярные работы
- строительно-монтажные работы
- строительные работы
- токарные работы
- трассировочные работы -
20 аварийно-спасательный
См. также в других словарях:
аварийно-спасательные работы в ЧС — аварийно спасательные работы в ЧС: По ГОСТ Р 22.0.02; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аварийно-спасательные работы — (англ. emergency life works) по законодательству РФ действия по спасению людей, материальных и культурных ценностей, защите природной среды в зоне чрезвычайных ситуаций и подавлению или доведению до минимально возможного уровня воздействия… … Энциклопедия права
АВАРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ — действия по спасению людей, материальных и культурных ценностей, защите природной среды в зоне чрезвычайных ситуаций, локализации чрезвычайных ситуаций и подавлению или доведению до минимально возможного уровня воздействия характерных для них… … Юридический словарь
Аварийно-спасательные работы — действия по спасению людей, материальных и культурных ценностей, защите природной среды в зонах чрезвычайных ситуаций, локализации чрезвычайных ситуаций и подавлению или доведению до минимально возможного уровня воздействия характерных для них… … Словарь черезвычайных ситуаций
аварийно-спасательные работы — действия по спасению людей, материальных и культурных ценностей, защите природной среды в зоне чрезвычайных ситуаций, локализации чрезвычайных ситуаций и подавлению или доведению до минимально возможного уровня воздействия характерных для них… … Российская энциклопедия по охране труда
Аварийно-спасательные работы — 4. Аварийно спасательные работы это действия по спасению людей, материальных и культурных ценностей, защите природной среды в зоне чрезвычайных ситуаций, локализации чрезвычайных ситуаций и подавлению или доведению до минимально возможного уровня … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аварийно-спасательные работы — 4. Аварийно спасательные работы это действия по спасению людей, материальных и культурных ценностей, защите природной среды в зоне чрезвычайных ситуаций, локализации чрезвычайных ситуаций и подавлению или доведению до минимально возможного уровня … Официальная терминология
Аварийно-спасательные работы в чрезвычайной ситуации — действия по опасению людей, материальных и культурных ценностей, защите природной среды в зоне чрезвычайных ситуаций, локализаций чрезвычайных ситуаций и подавлению или доведению до минимально возможного уровня воздействия характерных для них… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аварийно-спасательные работы в чрезвычайной ситуации — аварийно спасательные работы в ЧС Действия по спасению людей, материальных и культурных ценностей, защите природной среды в зоне чрезвычайных ситуаций, локализации чрезвычайных ситуаций и подавлению или доведению до минимально возможного уровня… … Справочник технического переводчика
аварийно-спасательные работы (АСР) в зоне радиоактивного загрязнения — аварийно спасательные работы (АСР) в зоне радиоактивного загрязнения: Первоочередные работы по спасению людей, материальных и культурных ценностей, защите природной среды в зоне радиоактивного загрязнения, локализации и подавлению или доведению… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аварийно-спасательные работы АСР при ликвидации аварий на ХОО — аварийно спасательные работы АСР при ликвидации аварий на ХОО: Первоочередные работы по спасению людей, материальных и культурных ценностей, защите природной среды в зоне заражения, локализации источника заражения, подавлению или доведению до… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации